20/12/09

L'OBRA DE MERCÈ RODOREDA CONTINUA TRIOMFANT

L’obra de Mercè Rodoreda continua sent notícia i aquesta setmana per partida doble. Per una banda el programa literari Fahrenheit de l'emissora pública Rai 3, ha escollit La plaça del diamant llibre de l'any a Itàlia, gràcies a la traducció de La piazza del Diamant.
La novel·la de Mercè Rodoreda va ser publicada per primera vegada en català a l’any 1962, i ha estat traduïda a 31 llengües i a Itàlia, la primera publicació de la novel·la va arribar el 1970 de la mà de Mondadori, seguida d'una altra el 1990, de l'editorial Bollati Boringhieri.
El 2008, l'editorial NuovaFrontiera va reeditar la novel·la. A Catalunya dotze actrius de l'escena catalana s’han unit per donar veu a diversos contes de Mercè Rodoreda en un audiollibre, Dotze dames i una reina editat per Enciclopèdia Catalana.
En aquest audiollibre participen Anna Lizaran, Marta Angelat, Sílvia Munt, Rosa Novell, Vicky Peña, Carme Sansa, Emma Vilarasau, Sílvia Bel, Carme Elias, Mònica López, Mercè Pons, Rosa Renom i Montserrat Salvador.Les narracions estan acompanyades pel piano de Daniel Blanch, que interpreta obres musicals de Claude Debussy, Erik Satie i Mozart.

1 comentari:

Patricia ha dit...

"Bien! Aunque los libros que más me gustan, con diferencia, de Rodoreda son "Aloma" y "Mirall trencat", los he leído varias veces y cada vez me gustan más."