6/10/10

TOM SAWYER I HUCKLEBERRY FINN TORNEN EN UNA EDICIÓ DE LUXE.

Les aventures de Tom Sawyer i Huchleberry Finn
Mark Twain
La galera
(2 volumns)

Coincidint amb el centenari de la mort de Mark Twain, l’editorial La Galera ha editat en dos volums els clàssics Les aventures de Tom Sawyer i Les aventures de Huckleberry Finn.
L’edició és de luxe i compta amb la traducció de Maria Antonia Oliver i les il·lustracions de Meritxell Ribas que ha utilitzat la tècnica del grattage per realitzar les diferents il·lustracions que hi apareixen. El grattage és una tècnica totalment artesanal que consisteix a rascar el dibuix en una làmina de fusta coberta amb un guix blanc molt fi i tinta negra per sobre. Un treball és força complicat i requerix d’una bona tècnica.Meritxell Ribas va començar a utlitzar aquesta tècnica mentre estudiava a la Llotja. Abans de fer les il·lustracions de Tom Sawyer ja va il·lustrar una versió de Frankenstein.

1 comentari:

Clidice ha dit...

Una iniciativa editorial molt interessant, caldrà veure'n el preu :)