L'últim Wallander? Tot sembla indicar que Henning Mankell ha decidit jubilar el seu inspector després de protagonitzar, La lleona Blanca, Els gossos de Riga, La quina mujer, El tallafoc entre d'altres.La vida li ha canviat lleugerament: no solament ha fet realitat el seu somni de tenir una casa en el camp, sinó que, a més, la seva filla Linda l'ha convertit en avi. Com sempre la seva tranquil·litat no és per sempre i es veu pertorbada poc després, un dia d'hivern de 2008, quan el sogre de Linda, un oficial d'alt rang de la Marina sueca anomenat Håkan von Enke, desapareix en un bosc a prop d'Estocolm. Encara que la investigació la dirigeix la policia d'Estocolm, Wallander no pot evitar implicar-se, sobretot quan una segona persona desapareix en misterioses circumstàncies. Algunes pistes apunten grups d'extrema dreta al si de la Marina sueca i a l'època de la Guerra Freda, en particular a la dècada dels vuitanta, quan diversos submarins soviètics van ser acusats de violar territori suec. Wallander comprèn que està a punt de revelar un gran secret l'abast del qual inclouria tota la història de Suècia després de la segona guerra mundial.















































